戏剧教育专家：朗诵艺术语言是二度创作

一、本刊要求作者有严谨的学风和朴实的文风，提倡互相尊重和自由讨论。凡采用他人学说，必须加注说明。二、不要超过10000字为宜，精粹的短篇，尤为欢迎。三、请作者将稿件（用WORD格式）发送到下面给出的征文信箱中。四、凡来稿请作者自留底稿，恕不退稿。五、为规范排版，请作者在上传修改稿时严格按以下要求： 1．论文要求有题名、摘要、关键词、作者姓名、作者工作单位（名称，省市邮编）等内容一份。 2．基金项目和作者简介按下列格式：基金项目：项目名称（编号）作者简介：姓名（出生年－），性别，民族（汉族可省略），籍贯，职称，学位，研究方向。 3．文章一般有引言部分和正文部分，正文部分用阿拉伯数字分级编号法，一般用两级。插图下方应注明图序和图名。表格应采用三线表，表格上方应注明表序和表名。 4．参考文献列出的一般应限于作者直接阅读过的、最主要的、发表在正式出版物上的文献。其他相关注释可用脚注在当页标注。参考文献的著录应执行国家标准GB7714-87的规定，采用顺序编码制。

戏剧教育专家：朗诵艺术语言是二度创作

作者:

关键词:

摘要：

原标题：戏剧教育专家：朗诵艺术语言是二度创作

中新网北京9月19日电(李双南)16日至19日，第二期儿童戏剧朗诵教师培训班在线上成功举办。中国传媒大学教授付程在讲授中指出，朗诵艺术语言是以生活语言为依据、基于作者思想感情的二度创作。他表示，朗诵包括四个环节：理解作品、直接感受、行之于声和及于受众。“朗诵就是是审美感受的表达，因此应多实践，提高自身的审美能力和艺术鉴赏能力。”

\r\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\r\t\t\t\t\t\t\t\t

本期培训围绕戏剧文学作品分析、戏剧与朗诵表达等主题进行了实操示范性教学，来自全国各地的120多名儿童戏剧教师参加了培训。中央戏剧学院教授姬沛强调，要从戏剧本体上寻找阅读理解、朗读诠释剧本的创作方法，体验朗读时鲜明形象的塑造过程，使文字和语言成为立体可观的、鲜活的、生动的形象。

北京人民艺术剧院原副院长、国家一级演员严燕生表示，诵读作品的选择应因人而异，应在朗诵者理解的基础上进行吟诵。在此基础上，朗读者应达到四点要求：读出诗歌的韵律美；运用声音色彩提高语言的艺术表现力，展开想象，发挥自身的创造力；情感真挚；尽量读出鲜明的节奏。中国国家话剧院演员、国家一级演员王卫国则指出，朗诵有三种风格：镜头风格、播音风格和舞台风格。要根据不同类型的舞台选择风格，即把握规定情境，把自身态度注入作品的一字一句。

台词是展现人物形象、表达情感的关键要素，也是舞台表演的基本要素之一。中央戏剧学院外国留学生处教师杨宇指出，演员要使自己的音色纯正优美、音域扩展、音量加大，关键是要掌握用气和调节、控制共鸣腔活动的方法，使气息、声带、共鸣腔三者的活动配合协调，且反复练习，才能使声音悦耳动听，持久达远。

据中国儿童文学研究会儿童剧委员会秘书长马莉介绍，培训班将理论与实践示范相结合，旨在系统提升儿童戏剧朗诵教师的教学理论和实操水平。“未来我们在培训师资的同时，还将通过儿童戏剧实操工作坊、行业论坛和金画眉儿童戏剧教育成果展演等方式，融合包括儿童、青少年、学校、演艺院团和剧院在内的多方力量，助力戏剧行业发展。”

本次培训由中国儿童文学研究会儿童剧委员会、中央文化和旅游管理干部学院、中华儿童文化艺术促进会戏剧教育专业委员会共同举办。(完)

文章来源：《艺术教育》网址: http://www.ysjyzz.cn/zonghexinwen/2020/0921/780.html

中央戏剧学院教授姬沛线上讲授 中国儿童文学研究会供图?

中央戏剧学院教授姬沛线上讲授中国儿童文学研究会供图?